In September 2019 I started blogging for june., a Belgian travel magazine. Once a month I keep the june. readers updated on life in Detroit, Michigan. (blogposts in Dutch only)
Reizen in tijden van travel bans
Na lang twijfelen, toch eindelijk naar Belgie gereisd voor een familie weekend. Het was fijn om na bijna 2 jaar nog eens de heimat te bezoeken. Maar ingewikkeld is het wel in deze Covid-tijden. (4 september 2021)
Een Amerikaans Afstudeerfeestje
'Het blijft ons verbazen hoe commercieel alle feesten hier zijn, met catalogen vol stuff die je voor elke gelegenheid kan kopen.' Het enthousiasme voor de Graduation Party is hier groot en ook wel wat besmettelijk. (24 juni 2021)
New york city is altijd een goed idee
Na meer dan een jaar in de beperkte COVID-wereld van vooral thuisblijven en weinig mensen zien, was het een zegen om nog eens een citytrip te plannen en te doen. En New York is altijd een goed idee. (21 mei 2021)
De Amerikaanse droom van joumana
Wie al op de ring rond Detroit gereden heeft of in de stad was, kent Joumana, Detroits onbetwiste billboard-koningin, al jaren. Maar wie is Joumana? Een boeiende en succesvolle advocate, de Amerikaanse droom in persone. (9 april 2021)
1 jaar covid-19
“Afgelopen week werden we uitgebreid herinnerd aan de eerste verjaardag van de pandemie. Het ging er over op het tv-nieuws, in krantenartikels en Facebook-herinneringen. Er is een leven voor en een leven na.Ik heb sinds deze week een perspectief voor dat leven na Covid-19, omdat ik net de eerste dosis van het vaccin toegediend kreeg.” (11maart 2021)
Daar gaat (rijdt) hij
Mij 16-jarige zoon haalde deze week zijn rijbewijs. ‘Ik heb hier moeten wennen aan het idee dat 16-jarigen alleen rondrijden. De eerste keren dat ik mijn dochter en zoon afzette aan hun high school, kon ik mijn ogen niet geloven toen ik al die kinderen uit hun auto zag stappen.’ (12 februari 2021)
Een nieuwe president en koffie in de kerk
Het weekend voor de inauguratie van de nieuwe president was ik er toch niet helemaal gerust in. Een dagje Detroit bracht verstrooiing en weer nieuwe ontdekkingen. Zoals The Congregation, een historische kerk die omgebouwd werd tot koffiehuis en cocktailbar. (22 januari 2021)
Daar komt het nieuwe jaar
2020, wat een jaar was me dat! Maar vandaag is er wat perspectief in het nieuws: de eerste vaccins zijn toegediend, ook hier in Michigan, en Trump is eindelijk, eindelijk, eindelijk op weg naar de uitgang. (17 december 2020)
Covid en chocolade
Wat een maand is het geweest, met presidentsverkiezingen die weg hebben van een thriller waar geen eind aan komt en dan zijn er nog de Covid-cijfers. Maar er is ook goed nieuws. Ik ontdekte een Belgische chocoladewinkel in Michigan. (19 november 2020)
Toxische tijden
Op geen drie weken van de presidentsverkiezingen hangt overal stress in de lucht. Stel je de immense opluchting voor, bedenk ik, als de zittende president zou weggestemd worden. Veel mensen zijn de narcistische stokebrand zo beu. De politieke toestand is vermoeiend. (15 oktober 2020)
De herfst is altijd druk
Bij het begin van het academiejaar ontwaakt onze universiteitsstad uit een lange zomerslaap. Ook bij ons thuis zijn we in gang geschoten. Onze dochter maakt dit schooljaar high school af en is druk in de weer met college applications. (17 september 2020)
Staycation in michigan
Als Michigander breng je de zomervakantie Up North door, of boven de lijn die je op een kaart kan trekken tussen de steden Grand Rapids in het westen en Flint in het oosten. Grenzend aan vier van de vijf Grote Meren heeft Michigan – dat bestaat uit 2 schiereilanden – een kustlijn van meer dan 5.000 km. (20 augustust 2020)
Het beste softijs ter wereld
Happy tastes good, is de slogan van Dairy Queen, een Amerikaanse ijsjesketen. Mijn dochter Sofie en ik hebben dit softijs dubbel en dik verdiend na een hele dag politieke flyers bedelen in Ann Arbor. (18 juni 2020)
Verjaardagsfeestje in coronatijden
Op de Facebookpagina van de Genealogical Society of Flemish Americans las ik over de op til zijnde drive by and honk party voor Margarets 99ste verjaardag. Het was een geweldig feest. (29 mei 2020)
Coronawandeling in Ann Arbor
Lansing, de hoofdstad van Michigan, stond deze week vooraan in het wereldnieuws met gewapende betogers in het parlement. Tijdens coronawandelingen door mijn stad zie ik een ander Amerika. In veel voortuinen staan bordjes met politieke en maatschappelijke boodschappen: een hart voor het medisch personeel, ‘Black Lives Matter’, ‘Bernie2020”. (24 april 2020)
Corona in de USA
“Deze pandemie is overal een tragedie, maar in een land met dure en selectieve toegang tot gezondheidszorg en zonder noemenswaardig sociaal vangnet, zijn de gevolgen nauwelijks te overzien.” (28 maart 2020)
Een Breugelavond in Detroit
Een kunstmuseum, aanknopen met je erfgoed en pubers: het had een lastige mix kunnen zijn, maar ‘Bruegel’s Wedding Dance Revealed’ expo in het fantastische Detroit Institute of Arts zorgde voor een geslaagde gezinsavond uit. (2 maart 2020)
Taart tegen de winterblues
Winters in Michigan kunnen koud zijn, pakken sneeuw incluis. Mijn remedie om de winterblues te verdrijven? Een stevige winterwandeling op Belle Isle en daarna een kop koffie en een stuk Salted Maple Pie. (31 januari 2020)
een belg in amerika
“Sinds ik naar hier verhuisde, ben ik me, meer dan ik ooit kon vermoeden, zeer bewust van mijn roots. Ik besefte niet hoe Belgisch (en vaneigens ook hoe West-Vlaams) ik was, tot ik vertrok. Zo voel ik een soort national pride als ik hier op iets Belgisch bots.” (30 december 2019)
Klaar voor de kerstshopping
Wie in 2015 downtown Detroit bezocht om te winkelen, kwam met lege handen terug. Vandaag kan je in het centrum terecht in verschillende upscale boetieks en zelfs H&M opende net een vestiging op Woodward Avenue. (29 november 2019)
detroit zien, is amerika begrijpen
“De geschiedenis van de Motor City _ want Detroit is de bakermat van de auto-industrie _ is er één van duizelingwekkende hoogten en nog diepere dalen.” (28 oktober 2019)
Stadsgids in Detroit
“De voorbije drie jaren waren als een rollercoaster waarvan ik noch de snelheid, noch de richting bepaalde. Nu ik, af en toe nog met een tollend hoofd, terug op de begane grond sta, prijs ik mij gelukkig dat de wild ride goed uitpakte.” (30 september 2019)